Установи в Празі для українців

Хто в Чехії вирішує питання перебування, допомоги, страхування і школи, і де знайти актуальні правила. Умови тимчасового захисту змінюються щороку, тому завжди перевіряйте їх в офіційних джерелах.

Оновлено 30. 10. 2026 · Редакція Městomat · цифри в тексті рахуються наживо з даних (оренда станом на 6/2026)

Хто що вирішує

  • Тимчасовий захист, продовження, зміна адреси, спеціальне довгострокове перебування: МВС ЧР (OAMP), frs.gov.cz.
  • Гуманітарна допомога, інші виплати, пошук роботи: Úřad práce ČR, uradprace.cz.
  • Медичне страхування, картка страхування: ваша медична страхова, найчастіше VZP.
  • Школа і садочок: директор школи чи садочка, закріплені школи визначає міська частина.
  • Місцеві справи (вивіз сміття, паркування, соціальний відділ): úřad вашої міської частини.

Перебування: МВС

Тимчасовий захист надає і продовжує МВС. Продовження зазвичай має два кроки: онлайн-реєстрацію у визначений строк і потім візову наклейку в паспорт на відділенні МВС. Пропустити строк ризиковано: без дійсного захисту закінчується і державне медичне страхування.

Для тих, хто в Чехії працює і має стабільний дохід, існує спеціальне довгострокове перебування (zvláštní dlouhodobý pobyt). Умови, строки подання і потрібні документи публікує МВС.

Гроші і робота: Úřad práce

Úřad práce вирішує гуманітарну допомогу та інші соціальні виплати, а також допомагає з пошуком роботи. Розмір допомоги залежить від доходу сім’ї та витрат на житло, тож зберігайте договір оренди і квитанції.

Ваша міська частина

Прага складається з 57 міських частин, і кожна має свою ратушу (úřad městské části). Міська частина засновує більшість основних шкіл і садочків, визначає закріплені школи і має соціальний відділ. Подивіться, як живеться у вашій частині міста: оренда, школи, лікарі, транспорт і безпека.

Безкоштовні консультації

  • Integrační centrum Praha — консультації, курси чеської, перекладачі (icpraha.com).
  • Centrum pro integraci cizinců — соціальні та правові консультації, курси чеської (cicpraha.org).
  • Úřad práce і МВС мають україномовні інформаційні сторінки на своїх сайтах.

Перед будь-яким кроком перевіряйте актуальні строки на офіційних сайтах: правила для українців у Чехії змінюються щороку.

Часті запитання

Хто продовжує тимчасовий захист?

Міністерство внутрішніх справ ЧР (Відділ з питань надання притулку та міграційної політики, OAMP). Строки реєстрації, продовження і візові наклейки оголошує МВС на порталі для іноземців frs.gov.cz; там же інформація про спеціальне довгострокове перебування.

Де просити гуманітарну допомогу?

Гуманітарну допомогу (humanitární dávka) та інші виплати вирішує Úřad práce ČR. Заяву можна подати онлайн або у відділенні; умови і розмір залежать від доходу та житла сім’ї, актуальні правила на uradprace.cz.

Кому повідомляти про нову адресу?

Особи з тимчасовим захистом повідомляють зміну адреси МВС у строк, встановлений законом; адресу варто оновити й у страховій, Úřad práce і школі дитини.

Де допоможуть безкоштовно?

У Празі працюють інтеграційні центри та неприбуткові організації, які безкоштовно консультують іноземців з питань перебування, роботи, житла і чеської мови.

Інші путівники

Житло в Празі для українців

Скільки коштує оренда в різних районах Праги, як читати чеський договір оренди і що зробити після переїзду. Типова квартира 2+kk зараз коштує близько 19 300 Kč на місяць.

Лікар у Празі для українців

Як знайти сімейного лікаря (praktický lékař) і педіатра з договором з вашою страховою та що робити, коли ніхто не приймає. У Празі 820 місць прийому сімейних лікарів, з них 671 мають договір з VZP.

Школа і садочок у Празі для українських дітей

Коли і як записати дитину до першого класу чи садочка, яка школа закріплена за вашою адресою і що робити, якщо дитина вже ходила до школи в Україні. У Празі 321 основних шкіл і 444 дитячих садків.

Усі путівники →